Modelo de verbo en voz pasiva
Voz Pasiva en Inglés
| Concepto | Ejemplo en Español | Ejemplo en Inglés |
|---|---|---|
| Formación de la Voz Pasiva | La voz pasiva se forma con el verbo «To Be» conjugado más el participio del verbo principal. | The passive voice is formed with the conjugated verb [To Be] plus the past participle of the main verb. |
| Uso más frecuente en inglés | Es mucho más frecuente utilizar la pasiva en inglés que en español y, normalmente, se utiliza cuando no es importante quién realiza una acción, sino el hecho en sí. Por eso, no siempre que se vea una pasiva hay que traducirla literalmente, ya que en español suena más forzado. | Passive voice is much more commonly used in English than in Spanish and is typically used when it's not important who performs an action, but rather the action itself. Therefore, not every passive construction needs to be translated literally into Spanish, as it can sound more forced. |
| Verbos transitivos | Sólo es posible el uso de la voz pasiva con v |
presente continuo verbo pasiva
