«Say» y «tell» en el estilo directo e indirecto
Uso de 'to say' y 'to tell' en estilo directo e indirecto
Para crear oraciones en estilo directo e indirecto es necesario utilizar los verbos to say y to tell. En el caso de que utilicemos 'to say', necesitamos incluir 'to' seguido del objeto personal al que se refiere la acción.
Uso de 'to say'
| Estilo directo | |
|---|---|
| 'Estamos cansados', dijeron ellos | 'We’re tired' they said. |
| 'Quiero tu opinión', le dijo Richard a Kate | 'I want your opinion,' Richard said to Kate. |
| Estilo indirecto | |
| Ellos dijeron que estaban cansados | They said they were tired. |
| Richard le dijo a Kate que quería su opinión | Richard said to Kate that he wanted her opinion. |
En el caso de que utilicemos el verbo 'to tell' en el estilo directo e indirecto, no se debe usar la preposición 'to' después del verbo tell, por lo que usamos el objeto indirecto (a quién le damos la información) después del verbo sin preposición.
Uso de 'to tell'
| Estilo directo |
|---|
| Ellos me dijeron, 'E |
presente perfecto continuo say tell directo indirecto
