Conjunciones subordinadas de oposición
Como hemos visto anteriormente, las conjunciones subordinadas, o Subordinating Conjunctions, son aquellas cuya función consiste en unir oraciones que mantienen una relación de subordinación, es decir, una relación en la cual existe una oración principal, independiente, y una subordinada, dependiente de la principal para tener sentido. La conjunción subordinante siempre debe estar incluida en la oración subordinada.
En este apartado veremos las conjunciones subordinadas que muestran oposición:
| ESPAÑOL | INGLÉS | EJEMPLO ESPAÑOL | EJEMPLO INGLÉS |
|---|---|---|---|
| Aunque | Although | Aunque no la conocíamos, nos llevamos bien con ella muy rápido. | Although we didn’t know her, we got along with her really fast. |
| Aunque | Though* | Aunque estaba extremadamente cansada, seguí estudiando. | Though I was extremely tired, I kept on studying. |
| Aunque, a pesar de que | Even though | A pesar de que ama a los gatos, es alérgica a su pelo. | Even though she loves cats, she is allergic to their hair. |
| Mientras que | Whereas | Sally era muy agradable, mientras que su hermana no. | Sally was very nice, whereas her sister wasn’t. |
| Mientras | While | Mientras que ellos estaban descansando, nosotros estábamos cocinando para todos. | While they were resting, we were cooking for everyone. |
| Sin embargo | Nevertheless | Él se había preparado durante meses para esta audición, sin embargo, no consiguió el papel. | He had prepared |
futuro perfecto conjunciones subordinas oposicion
