Condicional tipo 1 en forma negativa

El condicional tipo 1 se usa para señalar que una situación actual puede generar un resultado específico en el futuro.

El condicional tipo 1 se forma en su forma negativa con:

CONDICIÓN - RESULTADO: Presente Simple - Futuro Simple

• If + Sujeto + (Do not/Don’t // Does not/Doesn’t) + Verbo principal + Complementos - Sujeto + (Do not/Don’t // Does not/Doesn’t) + Verbo principal + Complementos

La negación puede ir en la condición, en el resultado, o en ambas partes.

Debes saber que el orden de la condición y el resultado pueden invertirse. Lo único que debes tener en cuenta es que, cuando la condición vaya primero, hay que poner una coma en el medio antes del resultado. Ejemplo:

• Si no haces esto por mí, no te ayudaré con tu problema / If you don’t do this for me, I won’t help you with your problem.

• No te prestaré ayuda con tu problema a menos que hagas esto por mí / I won’t assist you with your problem unless you do this for me.

Además, en este tipo de condicional, el verbo modal «will» puede ser reemplazado por otros modales como «may», «can» o «should», lo que modifica el significado de la oración y añade distintas connotaciones.

También debes saber que en el caso de los condicionales negativos, la partícula «if» puede ser reemplazada por «unless», que significa «a no ser que». En estos casos, la partícula negativa «not» no puede colocarse. Ejemplo:

• No te ayudaré con tu problema si no haces esto por mí / I won’t help you with your problem if you don’t do this for me.

• No te ayudaré con tu problema a no ser que hagas esto por mí / I won’t help you with your problem unless you do this for me.