Transcripción Diferencias y Usos (II): Gramática para Aprender
A ver / haber
«A ver» lo empleamos cuando nos referimos al verbo que significa percibir algo por medio del sentido de la vista. Por ejemplo:
- Ven a ver si te gustan estos muebles.
Para comprobar si hemos empleado correctamente «a ver», podemos en la mayorÃa de los casos sustituirlo por veamos, aunque esto no es aplicable siempre. Por ejemplo:
- Veamos si te gustan estos muebles.
A ver también puede emplearse como una expresión fija. Por ejemplo:
- A ver si podemos ir durante las vacaciones.
- ¿Terminarán el trabajo hoy?
- A ver, eso pensamos, pero depende del clima.
«Haber» lo empleamos como auxiliar con el sentido de existir. Veamos algunos ejemplos:
- Tenias que haber llegado más temprano.
- Debe haber otra razón.
- Parece haber perdido el juicio.
«Haber» también puede emplearse como sustantivo, que significa conjunto de bienes o cualidades que posee una persona. Por ejemplo:
- Tiene en su haber un reducido patrimonio.
- Tiene en su haber ser estudiosa y persistente.
Halla / haya / allá.
«Halla» viene del verbo hallar que significa encontrar una cosa o a una persona. Por ejemplo:
- Elena no está, se halla de vacaciones.
- Pedro se halla en la cúspide de su carrera deportiva.
En estos ejemplos podemos sustituir el «halla» por «encuentra» sin que las oraciones pierdan su sentido. Por ejemplo:
- Elena no está, se encuentra de vacaciones.
- Pedro se encuentra en la cúspide de su carrera deportiva.
«Haya» tiene dos significados: Puede venir del verbo haber. Por ejemplo:
- Tal vez lo haya soñado.
- Ojalá lo haya previsto.
Puede referirse al árbol llamado haya o a su madera. Por ejemplo:
- El mango del martillo es de haya.
«Allá» en el español de América, se emplea para referirse a un lugar. Por ejemplo:
- El bar está allá.
Echar / hecha
«Echar» significa hacer que una cosa vaya a parar a un determinado lugar. Por ejemplo:
- Echa la ropa sucia al cesto.
En este ejemplo en lugar de echar podemos emplear tirar: Tira la ropa sucia al cesto.
También se escriben sin hache las siguientes expresiones:
- Echar de menos.
- Echar a perder.
- Echarse a reir o a llorar.
«Hecha» viene del verbo hacer, por lo que se emplea para referirnos a la realización de una acción, de un movimiento, una tarea, etc. Por ejemplo:
- ¿Dejó hecha la cena?
- Hemos hecho todo lo posible para no despertarlos.
Uso de las contracciones «al» y «del»:
- Es incorrecto escribir «a» más «el», en su lugar se debe escribir «al».
Por ejemplo es incorrecto escribir:
- Quiero ir a el juego del sábado.
La forma correcta de escribirlo es:
- Quiero ir al juego del sábado.
También es incorrecto escribir «de» más Â
diferencias usos ii