Phrasal verbs con “UP” (III)
Phrasal Verbs en Inglés
| ESPAÑOL | ADJETIVO | EJEMPLO ESPAÑOL | EJEMPLO INGLÉS |
|---|---|---|---|
| Que algo se aclare (relacionado con el tiempo) | Clear up | Todavía podemos tener nuestro picnic, el cielo ya se está aclarando. | We can still have our picnic, the sky is already clearing up. |
| Que algo explote | Blow up (Active Form) | Parece que esa olla va a explotar. | It seems like that pot is going to blow up. |
| Destruir algo con una bomba | Blow something up (Passive Form) | El edificio fue destruido durante un acto terrorista. | The building was blown up during a terrorist act. |
| Despedazar, romper en pedazos | Tear something up | Yo leí su carta cuidadosamente antes de romperla. | I read his letter carefully before tearing it up. |
| Tumbar a alguien (a golpes), golpear con ánimo de hacer daño | Beat somebody up | Ellos fueron golpeados durante una pelea hace unos días. | They were beaten up during a fight a few days ago. |
| Romper (con alguien) | Break/Split up (with somebody) | ¿Phoebe rompió con Paul? ¿Por qué? Parecían estar tan felices. | Did Phoebe break up with Paul? Why? They seemed to be so happy. |
| Abrochar, atar, amarrar | Do up (a coat/a shoelace/buttons) | Te saltaste algunos botones, abróchatelos antes de que entres a la escuela. | You missed a few buttons, do them up before you enter the school. |
| Reparar y mejorar algo, renovar | Do up (a room, a building) | La habitación luce increíble. ¿Ha sido renovada recientemente? | The room looks amazing. Has it been done up recently? |
| Comprobar algo, buscar información | Look something up (in a dictionary/encyclopedia) | No sé cuándo nació Napoleón. Podemos buscarlo si quieres. | I don’t know when Napoleon was born. We can look it up if you want. |
futuro perfecto phrasal verbs up iii
