Introducción a los condicionales
Tipos de Condicionales
A continuación, introduciremos los tipos principales de condicionales, explicaremos para qué se usan, y pondremos ejemplos.
Tipos de condicionales:
Tipo cero: Este condicional se usa para hablar de hechos generales que tienen una relación de causa y efecto, la cual se mantiene en todo momento. Los hechos científicos son un ejemplo de esto:
| ESPAÑOL | INGLÉS |
|---|---|
| Si enfrias el agua a 0º C, se congela | If you cool water to 0º C, it freezes. |
| ¿Me duele si me disparan? | Does it hurt me if I get shot? |
Tipo 1: Este condicional se utiliza para expresar que una situación real tendrá probablemente un resultado específico en el futuro:
| ESPAÑOL | INGLÉS |
|---|---|
| Te mojarás si no usas un paraguas | You’ll get wet if you don’t use an umbrella. |
| Ella dirá que sí si le preguntas | She will say «yes» if you ask her. |
Tipo 2: Este condicional se emplea para indicar la posibilidad de hacer algo, ya sea en el presente o en un futuro inmediato, basado en el deseo o el sueño de que una situación hipotética tenga lugar:
| ESPAÑOL | INGLÉS |
|---|---|
| Si fuera más apuesto, la invitaría a salir | If I were more handsome, I would ask her out. |
| Si pudiera hacer todo de nuevo, no cambiaría nada | If I could do everything again, I wouldn’t change a thing. |
Únicamente en el condicional se puede usar la forma verbal «If I were». Habitualmente, seguido del pronombre personal «I» iría el «was», pero esta expresión en condicional, como excepción, se realiza con «were».
Tipo 3: Este condicional se utiliza para hacer referencia a una situación hipotética en el pasado y sus consecuencias inmediatas, es decir, algo que no sucedió, pero que, de haber sucedido, tendría un resultado específico en ese pasado hipotético:
| ESPAÑOL | INGLÉS |
|---|---|
| ¿Habrías tomado una decisión diferente si hubieras sabido eso? | Would you have made a different decision if you had known that? |
| Si hubiera llovido, mis plantas no habrían muerto | If it had rained, my plants wouldn’t have died. |
Tipo mixto: El condicional mixto es una mezcla entre el segundo y el tercer condicional, pues se emplea para expresar un resultado probable en el presente o en el futuro inmediato de una situación hipotética en el pasado:
| ESPAÑOL | INGLÉS |
|---|---|
| Ella estaría triste si tú te hubieras ido | She would be sad if you had gone away. |
| Si su avión hubiera despegado a tiempo, él estaría llegando en media hora | If his plane had taken off on time, he would be arriving in half an hour. |
condicional simple introduccion concionales
