Proverbios (13): Más Refranes en Inglés

Selecciona el idioma :

Este video solo está disponible para los alumnos que han adquirido el curso

Transcripción Proverbios (13): Más Refranes en Inglés

Proverbios en Inglés y su Traducción


INGLÉS	TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL	SIGNIFICADO
The end justifies the means	El fin justifica los medios	Indica que alcanzar un objetivo puede justificar el uso de cualquier método, incluso si no es ético.
The harder you work, the luckier you get	Cuanto más trabajes, más suerte tendrás	Sugiere que el esfuerzo constante incrementa las posibilidades de éxito.
The grass is greener on the other side of the fence	El césped parece más verde al otro lado de la cerca	Se refiere a que siempre anhelamos lo que otros tienen, creyendo que es mejor que lo nuestro.
The proof of the pudding is in the eating	La prueba del pudín está en comerlo	Significa que la calidad de algo solo puede ser evaluada tras haberlo probado o usado.
There are more ways than one to skin a cat	Existen más formas de despellejar un gato	Señala que hay más de una manera de lograr un objetivo.
There is no time like the present	No hay mejor momento que el presente	Invita a actuar de inmediato en lugar de posponer las cosas.
There is safety in numbers	La seguridad está en los números	Hace referencia a que estar en grupo proporciona mayor seguridad.
The road to hell is paved with good intentions	El camino al infierno está lleno de buenas intenciones	Indica que las buenas intenciones no tienen valor si las acciones resultan negativas.
The show must go on	El espectáculo debe continuar	Significa que, a pesar de las dificultades, hay que seguir adelante.
The squeaky wheel gets the grease	La rueda que chirria recibe la grasa	Refleja que quienes se quejan o piden algo insistentemente, suelen recibir atención.
Time and tide wait for no man	El tiempo y la marea no esperan a nadie	Nos advierte sobre la importancia de actuar rápidamente porque el tiempo no se detiene.
Too many cooks spoil the broth	Demasiados cocineros estropean el caldo	Indica que demasiadas personas i

condicional progresivo proverbios 13

¿Hay algún error o mejora?

Publicaciones Recientes de ingles avanzado

imagen del Post

Curso de Inglés Nivel Avanzado

107 Videos
7 Hrs de videos
149 Test
56 Hrs de estudio
164408
13$

imagen del Post

Plan Quiero Estudiar

Accede a todos los cursos online de la web por un único pago

59$

imagen del Post

Técnicas para una mejor comprensión auditiva en inglés avanzado

Mejorar la comprensión auditiva en inglés avanzado es un desafío que muchos...

imagen del Post

Cómo mejorar tus habilidades de escritura en inglés avanzado

Desarrollar habilidades de escritura avanzada en inglés es un paso crucial ...

imagen del Post

Curso ingles avanzado huelva

Huelva es una ciudad que se está posicionando cada vez más como un punto cl...

imagen del Post

Estrategias para dominar la pronunciación en inglés avanzado

Dominar la pronunciación en inglés avanzado puede parecer un desafío, pero ...

imagen del Post

Explora Temas Interesantes

Desde guías prácticas hasta análisis profundos, nuestro blog está lleno de contenido que te inspirará