logo
MyWebStudies - Página de inicio
INGRESAR

REGISTRARSE
Buscador

Idioms (4)

Selecciona el idioma :

Este video solo está disponible para los alumnos que han adquirido el curso

Idioms (4)


Idiomatic Expressions Table

INGLÉSTRADUCCIÓN LITERALSIGNIFICADO
Screw the poochAtornillar el perroArruinar algo, fallar de una manera dramática
Sleep with the fishesDormir con los pecesMorir
Spill the beansDerramar los frijoles/judíasRevelar los secretos de alguien
Spin one’s wheelsGirar las ruedas de unoRealizar mucho esfuerzo por poco o nada a cambio
Straight from the horse’s mouthDirecto de la boca del caballoLeer u oir algo directamente de la fuente
Straw that broke the camel’s backPaja que rompió la espalda del camelloEl último de una serie de eventos inaceptables, el último punto de inflexión en una situación sensible
Take the biscuitTomar la galletaSer particularmente malo u objetable
Take/Grab the bull by the hornsCoger/Agarrar el toro por los cuernosLidiar valiente y decisivamente con una situación difícil, peligrosa o desagradable, lidiar con algo de manera directa, especialmente para confrontar una dificultad en vez de evadirla
Take the cakeTomar el pastelSer particularmente bueno o notable / Ser particularmente malo u objetable
Take the pissTomar el pisFastidiar o ridiculizar a alguien
Take with a grain of saltTomar con una pizca de salNo tomarse demasiado seriamente lo que dice alguien, tratar las palabras de alguien con un grado de escepticismo
Throw stones in glass housesLanzar piedras en casas de cris


condicional perfecto continuo idioms 4

Publicaciones Recientes de ingles avanzado

¿Hay algún error o mejora?

¿Dónde está el error?

¿Cúal es el error?